Одно из первых интервью Дэниела Рэдклиффа (2001 год)
Одно из первых интервью Дэниела Рэдклиффа, взятое у него в 2001 году, перед премьерой первой части франшизы о Гарри Поттере.
Дэн, у вас совсем недавно был день рождения…
Дэниел: Да, мне исполнилось 12 лет в июле (2001 года). В то время мы были в отпуске, в Испании. Я открыл все свои открытки и подарки. Ну, большинство подарков мне подарили до того, как уехал в отпуск. Так что у меня была возможность немного поиграть с ними. Но я открывал открытки и вещи там, и это было очень весело.
У вас был праздничный торт?
Дэниел: Я не очень люблю торты.
Вы всегда хотели стать актером?
Дэниел: Ну я еще не решил, кем хочу стать. Я определенно очень заинтересован в этом. Но есть и ряд других вещей, которые мне очень интересны — музыка, написание сценариев и прочего. Но особенно аутизм, который я хочу изучать в университете.
Думаете ли вы о том, чтобы работать с детьми с аутизмом?
Дэниел: Я бы определенно хотела узнать об этом… понять больше.
Вы играете на каком-нибудь инструменте?
Дэниел: Нет, я не играю на каком-либо инструменте. Но я очень хочу играть на барабанах.
Ваши родители с энтузиазмом относились к вашей актерской деятельности?
Дэниел: Я думаю, что они были очень рады, если бы я продолжал общаться со всеми своими друзьями и вел нормальную жизнь. Моя мама — кастинг-директор, а папа был литературным агентом. А теперь он мой сопровождающий.
Сколько у вас было прослушиваний на роль «Дэвида Копперфильда»?
Дэниел: Думаю, около пяти.
А до этого у вас были актерские работы?
Дэниел: Нет. Никаких.
Ощущения от съемок фильма были такими, как вы ожидали?
Дэниел: Было гораздо больше деталей, чем я ожидал. Я не знал что такое освещение, декорации и все такое.
Читали ли вы книги о Гарри Поттере до начала работы над фильмом?
Дэниел: Я прочитал первые две, кажется в 8 лет. Но в то время я не был большим любителем чтения. Но как только я получил роль, я прочитал все книги. Я планировал сначала прочитать только первую, но так увлекся, что прочел первую, вторую, третью и четвертую подряд!
Есть ли у вас любимая из четырех книг?
Дэниел: Определенно номер два.
Как вы попали на пробы для «Гарри Поттера»?
Дэниел: Это было довольно забавно. Потому что режиссер Крис Коламбус спросил, могу ли я прийти на пробы. Но я снимался в «Портном из Панамы» и не смог прийти. Но однажды вечером я совершенно случайно встретил в театре продюсера Дэвида Хеймана. Меня представили ему в антракте. Он показался мне очень милым. Он был со сценаристом Стивом Кловсом. Потом нам позвонили от него. Моей маме он позвонил где-то на следующей неделе и спросил, не хочу ли я встретиться не для прослушивания, а просто встретиться. Мы пришли, и он оказался очень милым, очень забавным. А потом довольно скоро меня спросили, не хочу ли я прийти на прослушивание.
Что вам пришлось делать на прослушивании?
Дэниел: Это было очень, очень смешно. Во-первых, мы читали одну из сцен с Хагридом. А потом Крис Коламбус заставил меня импровизировать на тему этой сцены. Он постоянно путал реплики, чтобы посмотреть, что я буду делать. Это было забавно.
Вы нервничали или испытывали давление?
Дэниел: Я очень нервничал. Потому что знал, что мне предстоит войти в комнату с очень известным режиссером. Но я не чувствовал давления, потому что не ожидал, что получу роль.
Другие дети проходили прослушивание в то же время?
Дэниел: Продюсер, директор по кастингу и Крис были очень хороши. Потому что они никогда бы не допустили, чтобы два мальчика прослушивались на одну и ту же роль в одно и то же время. Так что, когда я пришел туда, там были я, мальчик, пробовавшийся на роль, кажется, Дина Томаса, и мальчик, пробовавшийся на роль Невилла. И это было все.
Есть ли у вас какие-нибудь теории или мысли о том, почему вы получили эту роль?
Дэниел: Понятия не имею.
Правда?
Дэниел: Да. Абсолютно никаких идей.
Когда вы узнали, что получили роль, после того как ваши мама и папа узнали, кто был первым человеком, которому вы рассказали?
Дэниел: Моей бабушке, обеим моим бабушкам.
Они были в восторге?
Дэниел: Да!
Как отреагировали ваши друзья, когда узнали?
Дэниел: Ну, они все позвонили и сразу же сказали: «Поздравляю, поздравляю!». Они так хорошо отреагировали, и ни один человек не завидовал. Это было действительно здорово. На самом деле я никому из своих друзей не рассказывал. Я собирался, но они позвонили мне первыми, потому что увидели это в новостях.
Когда вы снимаетесь, вы занимаетесь с репетиторами или ходите в школу?
Дэниел: Я занимаюсь с репетитором на съемочной площадке минимум три часа в день и максимум пять. И у меня самый фантастический репетитор. Репетиторство один на один действительно работает. Потому что я сдал лучшие экзамены в своей жизни благодаря репетиторству один на один.
Скучаешь ли ты по школе?
Дэниел: Не очень, потому что я и так часто вижусь со своими друзьями. В этом году несколько моих близких друзей перешли в другой класс, так что я их почти не вижу. Но на самом деле во время съемок я вижусь с ними чаще, чем в школе, потому что вижу их на выходных.
Стали ли вы знаменитостью в своей школе?
Дэниел: Совсем нет. Они все ведут себя очень обычно.
Чем ты любишь заниматься в свободное время?
Дэниел: Я люблю слушать музыку. Мне нравится поддерживать себя в форме. Я бегаю, очень много бегаю. Я отжимаюсь, занимаюсь футболом и другими видами спорта. Чем еще я занимаюсь… Я много играю в PlayStation. Очень много.
Любите ли вы сейчас больше читать?
Дэниел: Да, определенно. Потому что именно это сделали книги о Гарри Поттере, они приобщили меня к чтению. В данный момент я читаю «Путеводитель автостопщика по галактике». А просмотр фильмов… фильмы — это мое самое большое хобби.
У вас есть любимый фильм?
Дэниел: Наверное, «Что гложет Гилберта Грейпа».
А есть ли у вас любимая книга?
Дэниел: Это либо Гарри Поттер номер два, либо книга под названием «Дыры» Луиса Сашара. Она очень хорошая.
В «Гарри Поттере» так много спецэффектов. Иногда вам приходилось действовать или реагировать на то, чего на самом деле не было?
Дэниел: Это требует довольно большой концентрации. Например, в случае с призраками есть Крис Коламбус и еще один человек, которые озвучивают призраков. И они делают это так хорошо, что вы как бы чувствуете, что они там есть.
Когда вы вспоминаете съемки «Гарри Поттера и философского камня», есть ли у вас лучшее воспоминание?
Дэниел: Наверное, сцены в Большом зале. Это очень, очень сложный вопрос, но я думаю, что сцены в Большом зале. Там были все дети, 360 или около того статистов, и снимать было очень весело.
Были какие-то неприятные моменты?
Дэниел: Нет, я очень стараюсь, но не могу вспомнить ни одного.
Вам было трудно учить реплики?
Дэниел: Это скорее движение, хореография и мимика, которую вы используете в репликах. Реплики нужно постоянно повторять. Их нужно постоянно учить. Через некоторое время они действительно усваиваются и вам приходится сосредоточиться на других аспектах. Например на том, когда двигаться и какое выражение лица делать.
Сколько часов в день вы обычно работаете?
Дэниел: Наверное четыре часа снимают.
Это работа для вас?
Дэниел: Мне это очень нравится. Я вообще не считаю это работой, это так весело.
Изменилась ли ваша жизнь с тех пор, как все это началось?
Дэниел: Ничуть, все как обычно. Кроме того, что я не хожу в школу, и это единственное. Но я все так же часто вижусь со своими друзьями, а когда я на съемках и не вижу их, то пишу им по электронной почте.
Думаете ли вы, что после выхода фильма на экраны все для вас изменится?
Дэниел: Нет, я не вижу, чтобы что-то изменилось, я не хочу этого. Я действительно не думаю, что они изменятся.
Есть ли у вас особый план на премьеру?
Дэниел: Нет, я просто хочу получить удовольствие и надеюсь, что все пройдет хорошо.
