Режиссер Джулиус Она о фильме «Капитан Америка: Новый мир»
Фильмы Marvel никогда не бывают самостоятельными произведениями. Конечно, как говорит режиссер Джулиус Она, одна из целей — всегда обеспечить, чтобы «любой мог просто сесть и насладиться этим фильмом как фильмом», но есть также обязанность связывать воедино фазы. В данном случае фильм Оны наполнен удивительными знакомыми лицами в более реалистичном, напоминающем шпионский триллер произведении, посвященном постоянно расширяющейся Мультивселенной.
Путь к «Новому миру» был устлан слухами о камео, утечкой изображений и теориями фанатов, и в этом эксклюзивном интервью Она отвечает на самые насущные вопросы. Он обсуждает камео Баки Барнса (Себастьян Стэн), возвращение Бетти Росс (Лив Тайлер) и стремление сделать этот фильм максимально реалистичным. А также то, как это изменило присутствие Змеиного общества (или, вернее, Змея) в истории. Режиссер также раскрывает подробности разговоров о Красном Халке (Харрисон Форд), последнем образе Тима Блейка Нельсона в роли Лидера, персонажах, вырезанных из повествования, дизайне Сайдвиндера Джанкарло Эспозито и многом другом.
В этом фильме есть отсылки к нескольким прошлым проектам Marvel, особенно к «Невероятному Халку», который вышел 17 лет назад. Как проходили обсуждения о том, насколько сильно вы хотели отсылаться к тому фильму?
Джулиус Она: Конечно, были отсылки, которые были необходимы просто для того, чтобы рассказать историю. Большая часть этого фильма посвящена идее возможности измениться. Поэтому вам нужно было переориентировать зрителей на то, кем был Росс как «Гром» Росс, этот человек, склонный к приступам ярости и отчужденный от своей дочери Бетти Росс. Но для меня ключевым моментом было то, что фильм Капитан Америка: Новый мир показан с точки зрения Сэма Уилсона, пытающегося раскрыть тайну того, кто может манипулировать Исайей Брэдли, чтобы убить президента Росса.
Сделав это расследованием с точки зрения Сэма, вы в конечном итоге находите детали из фильма «Невероятный Халк». А затем ставите Сэма перед задачей просеять это расследование и опираться на свою суперсилу эмпатии, а также понять, способен ли он увидеть свои собственные слепые пятна, когда речь заходит о Таддеусе Россе.
Сцена с Баки, который был напарником Сэма в сериале Disney+ 2021 года «Сокол и Зимний солдат», всегда была в сценарии?
Джулиус Она: Всегда планировалась сцена, отсылающая к истории Сэма. И было несколько разных вариантов ее реализации. Баки был в сценарии с самого первого черновика, над которым я работал. Но в фильме он занимал немного другое положение. Вопрос заключался в том, как его показать наиболее интересно и неожиданно. В некоторых вариантах он появлялся в самом начале фильма. В других — в самом конце. Но в итоге эта сцена стала действительно забавным сюрпризом и эмоциональным моментом, который помогает Сэму двигаться дальше в своей истории. Я думаю, что мы нашли вариант, который получился действительно забавным, захватывающим и эмоциональным.
Кто придумал идею, что Баки баллотируется в Конгресс?
Джулиус Она: Ну, знаете, я не в курсе всех деталей того, что происходит в кинематографической вселенной Marvel. Могу сказать только то, что Баки, очевидно, будет фигурировать в фильме «Громовержцы». Думаю, во всех этих фильмах есть то, что было в комиксах. Но кинематографическая вселенная Marvel всегда старается удивлять и переосмысливать этих персонажей. Есть также элемент, когда персонаж Баки проходит через эти изменения и пытается переосмыслить себя с точки зрения того, что мы ожидали от человека, который раньше был убийцей, контролируемым Гидрой. Так что я думаю, что они склонились к забавному, неожиданному способу отправить Баки в удивительное путешествие — и вот к чему это привело.
Можно предположить, что он баллотируется, чтобы представлять округ в Нью-Йорке?
Джулиус Она: Я бы сказал, что это вполне вероятное предположение. Пока Капитан Америка: Новый мир продолжает лидировать в прокате, Сэм Уилсон в исполнении Энтони Макки официально принял на себя эту роль. Marvel Studios вступает в новую эру MCU, и «Новый мир» не только укрепляет титул Уилсона, но и соединяет промежуток между фильмом «Невероятный Халк» 2008 года и привносит совершенно новых персонажей.
Похоже, вы обсуждали возможность возвращения других людей из прошлого Сэма, таких как Роуди или Шэрон Картер?
Джулиус Она: Всегда интересно просто подумать о том, с каким удивительным множеством персонажей он взаимодействовал. Даже у Ант-Мэна есть очень забавная история и очень специфическая сцена в первом фильме «Ант-Мэн». Правда Пол Радд в итоге не попал в фильм. Я написал одну конкретную фразу в сцене ближе к концу фильма, которая была забавной шуткой, а также отсылкой к этой связи. Иногда это визуальный образ, а иногда просто тонкий намек в словах нашего персонажа, который говорит о многом.
Как развивалось изображение Небесного острова из «Вечных» в сценарии?
Джулиус Она: Небесный остров всегда должен был быть частью этой истории. Потому что это был забавный способ исследовать более широкие геополитические последствия появления гигантского космического пришельца из Индийского океана. Главное было не сделать его чем-то, что заглушает или перевешивает фильм, а подойти к нему так, чтобы это выглядело органично. Итак, снова расследование Сэма в конечном итоге приводит нас туда.
Как адамантиум был введен в фильм Капитан Америка: Новый мир?
Джулиус Она: Очевидно, что мы видим, как персонажи из вселенной X-Men интегрируются в MCU. Мы только что видели это в «Дэдпуле и Росомахе». Но адамантиум еще не существует в кинематографической вселенной Marvel. Поскольку фильмы о Капитане Америке — отличный способ установить реальность этой вселенной, мы все обсуждали, насколько было бы интересно и удивительно использовать адамантиум в качестве геополитического футбола. А не просто сделать его, знаете, самой очевидной итерацией, которую вы могли видеть с Росомахой.
Вы когда-нибудь думали о том, чтобы отправиться на сам остров?
Джулиус Она: Да, мы играли с несколькими вариантами, но не хотели перегружать фильм слишком большим количеством элементов, которые не обязательно продвигают сюжет в нужном направлении. Но в конечном итоге место действия фильма должно было вернуться в Вашингтон, где мы впервые встретили Сэма и Зимнего солдата. И где очевидно Росс теперь является президентом. Где недалеко от Вашингтона, в Балтиморе, началась история Исайи. Мне это действительно показалось правильным с эмоциональной и тематической точки зрения.
Как вы обсуждали с Харрисоном Фордом сцены с приступами паники? Он действительно полностью погрузился в роль.
Джулиус Она: Харрисон очень предан своему делу. Я пришел к нему домой на самом начале работы над фильмом. И мы долго обсуждали, что будет означать возвращение Таддеуса Росса к тому, кем он был раньше. Мы встречаем его в начале фильма. И вы представляете себе, что это человек, который состарился и смягчился. Затем вы думаете о его характере, о его гневе, когда его планы по созданию договора о справедливом распределении адамантиума по всему миру постоянно срываются. Он должен был начать терять контроль. Мы обсуждали, как это будет выглядеть физически, как будет проявляться эта ярость. Харрисон — он великолепен тем, что после таких разговоров он находит нужный момент, нужную сцену. То, что кажется естественным, когда он находится в этом пространстве. Так что это была подготовка. А потом доверие к человеку — конечно, как можно не доверять Харрисону Форду?
Была ли версия истории, в которой Росс умирает?
Джулиус Она: Вы исследуете много разных вариантов. Никогда не было версии, где он явно умирал. Но были версии, где зрители не знали, какова его судьба после того, что происходит в конце фильма. Но я думаю, что вы вводите такого любимого фанатами персонажа, и, как мы все знаем, Халку не так-то просто погибнуть.
Вы когда-нибудь обсуждали возможность раскрытия личности вице-президента, чтобы мы знали, кто сменит Росса?
Джулиус Она: Такие разговоры ведутся время от времени. Но когда вы рассказываете такую историю, вы не хотите перегружать зрителей 900 персонажами. Просто в данном случае было достаточно других сюжетных линий. И нам казалось важным сосредоточиться на отношениях между Сэмом в роли Капитана Америки и Таддеусом Россом в роли президента. В конце концов, мы решили не углубляться в это. С эмоциональной и тематической точки зрения это не было слишком уместно для того, как рассказывалась эта история.
Вы знаете, кто является вице-президентом? Это было официально решено?
Джулиус Она: Посмотрим, как это будет развиваться по мере того, как мы продвигаемся в этом безумной вселенной MCU.
Бетти Росс всегда должна была появиться в самом конце?
Джулиус Она: Опять же, как и в случае с Баки, в процессе разработки есть разные способы введения этих персонажей. Были версии, в которых она появлялась раньше в фильме. Но для меня было очень важно, чтобы она появилась в конце фильма, потому что нужно подумать о том, чего лишен Росс. Он так отчаянно хочет воссоединиться со своей дочерью, что, не включая ее в сюжет, делая ее присутствие лишь намеком на краю фильма, можно было бы усилить чувство тоски, которое испытывает Росс.
Как Лив Тайлер отреагировала на возвращение в кинематографическую вселенную Marvel?
Джулиус Она: Она была в восторге. Любой, кто был частью этого мира, всегда задается вопросом, куда делся его персонаж. Я помню наши первые разговоры с ней. Она была любопытна и немного нервничала. Все они так привязаны к своим персонажам, поэтому хочется убедиться, что персонажи будут представлены должным образом. И она любит Харрисона. Они обсуждали, где могли бы оказаться эти персонажи за прошедшие годы. И в конце концов она пришла и стала просто чудесным дополнением к фильму.
Как развивался дизайн внешности Сэмюэля Стернса? В комиксах он выглядит очень эффектно, как вы передали это в фильме?
Джулиус Она: Вы снимаете фильм, который более реалистичен с точки зрения визуальной эстетики и стиля. Поэтому вы хотите убедиться, что даже с такими яркими персонажами он вписывается в мир фильма. Если подумать о развитии его персонажа и о том, что он лишился человечности, то в нем есть нечто чудовищное. И я действительно хотел подчеркнуть это. Чтобы в момент, когда вы его увидите, вы поняли, что движет этим персонажем и его желанием мести.
Как вы воплотили это в реальность? Актер Тим Блейк Нельсон был сильно загримирован? Часть эффектов была создана с помощью компьютерной графики?
Джулиус Она: Мы начали с полностью практической версии. Вы все еще видите много этой практической работы, в плане протезов, грима и тому подобного. Для Тима это было здорово. Потому что он очень увлечен тем, что ему нравится делать как актеру. Я помню, как однажды на съемочной площадке кто-то вздрогнул, увидев его. А когда мы смонтировали это в фильме, я хотел пойти еще дальше, чтобы этот всплеск эмоций был виден на экране. Поэтому мы усилили эффект с помощью визуальных эффектов, чтобы довести его до предела, который не был слишком отталкивающим. Но опять же помог зрителю эмоционально понять, что движет этим персонажем.
Как персонаж Джанкарло Эспозито, Сайдвиндер, попал в фильм Капитан Америка: Новый мир?
Джулиус Она: Это еще один пример реалистичной эстетики и тональности фильма. Серпент Сосайети всегда была частью истории с тех пор, как я присоединился к проекту. Но, как вы наверное знаете в комиксах эти персонажи одеваются в змееподобные костюмы и обладают змееподобными способностями. Некоторые из них настолько переборщили, что даже выглядят немного карикатурными. Когда мы обсуждали, как ввести их в кинематографическую вселенную Marvel, мы склонились к версиям, которые были немного более утрированными. А также к версиям, которые были немного более реалистичными. Мы обнаружили, что более реалистичная версия, хотя и не содержала некоторых действительно забавных и классных вещей из издательской версии, просто казалась гораздо более аутентичной для фильма.
Приступая к дополнительной съемке, мы знали, что это будет нашей возможностью доработать то, как Serpent Society будет работать в фильме. Так случилось, что Джанкарло был свободен, а он буквально один из моих любимых актеров. Я начинал свою карьеру стажером и работал на Спайка Ли. «Сделай правильный выбор» — один из самых важных фильмов для меня как для режиссера. Я очень долго восхищался Джанкарло. У него также есть история с Энтони Макки. Они очень долго хотели поработать вместе. И конечно же, фанаты давно хотели увидеть его в MCU. Самое замечательное в Джанкарло — он может взять вещи, которые кажутся фантастическими, и сделать их реалистичными. Мы просто почувствовали, что нашли идеального актера на роль Сайдвиндера, который возглавит Змеиное общество и приведет его в MCU.
Похоже, что версия Serpent Society, которую вы снимали изначально для фильма, была более яркой, а их способности — более фантастическими?
Джулиус Она: Да, именно так. Вы всегда хотите уважать издательскую деятельность. Вы всегда хотите уважать то, что любят фанаты. Но в то же время вы хотите сделать то, что правильно для фильма. Поэтому я бы не сказал, что это было то же самое, что в комиксах. Но это было немного ближе к тому. По мере продвижения в процессе стало ясно, что это должно быть в реалистичном тоне. Я пытался использовать такие отсылки, как «День шакала» и «Точка прицела», процедурные, параноидальные и политические триллеры, и наличие более реалистичного Serpant Society имело бы больше смысла. Поэтому мы начали думать о частных военных компаниях, представляя этого Сайдвиндера, как лидера группы, который мог бы быть чем-то средним между этим и военачальником. Это стало действительно очень интересным.
Наконец, если бы вы могли поговорить с собой, когда только начинали работать над этим фильмом, какой совет вы бы себе дали?
Джулиус Она: Это то, о чем я уже знал. Но я бы еще больше принял это близко к сердцу: «Просто доверяй процессу». Самое замечательное в создании любого фильма — это то, что нужно оставаться открытым для открытий. Нужно оставаться открытым для сюрпризов. Потому что, если вы удивлены, зрители тоже будут удивлены. Кино — это своего рода алхимия. И вы обнаруживаете эти удивительные, интересные, неожиданные вещи, когда остаетесь открытыми и позволяете творческому процессу помочь вам создать то, чего вы не смогли бы достичь иным способом.
Первоисточник: variety.com
